SCROLL DOWN FOR ORIGINAL ENGLISH TEXT
Ein Gastbeitrag von Ochu
Mein richtiger Name ist Athuman Hamis. Aber ich habe auch einen Künstlernamen, Ochu. Ich lebe und arbeite in Dar es Salaam. Ich wurde am 31. März 1996 in Tansania geboren. Mein Talent liegt in der realistischen Kunst, was ich bereits 2002 wusste, als ich 6 Jahre alt war. Ich bin vor allem auf die realistische Malerei und Zeichnung von Tieren, Personen, Landschaften und auch anderen Objekten spezialisiert.
Ich strebe immer nach Verbesserung meiner Qualität und möchte gern auch international arbeiten. Vor allem möchte ich neue Künstlerinnen und Künstler unterrichten.
Offiziell bin ich seit 2012 Künstler. Ich arbeite derzeit in Mwenge in Dar es Salaam, ganz in der Nähe der Kunsthandwerker der traditionellen Ebenholzschnitzkunst (Anmerkung d. Red.: Mehr Informationen über diese Schnitzkunst kannst du in einem früheren Gastbeitrag von Walter Rausch nachlesen). In der Zukunft möchte ich gerne Kunst an einer Schule unterrichten. Ich rufe daher auch unsere Regierung und andere Unterstützer*innen dazu auf, unsere Jugend und unsere harte Arbeit zu unterstützen!
(Übersetzung ins Deutsche von Seona Sommer)
Weitere Informationen über Ochu
Ich, Seona Sommer (Bloginhaberin), habe Ochu im Sommer 2019 auf einer Tansania-Reise kennen gelernt. Er war mir sofort äußerst sympathisch und auch seine Kunst gefiel mir gut. Wir sind daher in Kontakt geblieben und ich möchte seine Arbeit weiterhin unterstützen. Die Möglichkeiten für Künstler*innen in Tansania sind sehr beschränkt. Jede Art von Unterstützung ist somit willkommen.
So kannst du Ochu unterstützen
Ochu spricht Englisch, verfügt über ein Smartphone und nimmt Auftragsarbeiten an. Wenn du ihm dein digitales Foto schickst, kann er es für dich nach deinen Wünschen malen. Vielleicht malt er auch ein Motiv aus Tansania für dich. Sprich ihn an! (Ochus Kontaktdaten findest du weiter unten, scrolle etwas weiter)
Das Bild kann per internationalem Versand zu dir nach Hause geschickt werden. Evtl. findet sich auch mal eine Möglichkeit, dass ein*e Tansania-Reisende*r das Werk im Koffer mit nach Deutschland bringt. Hierzu kann ich – Seona vom SommerKunstBlog – dir vielleicht einen Kontakt vermitteln. (Schreib mich an.)
KONTAKT:
>> Hat dir dieser Beitrag gefallen? Teile diesen Beitrag mit anderen! Hinterlasse uns einen Kommentar!
Original English text:
My real name is Athuman Hamis but call me OCHU in my art as artwork name. My work based in Dar es Salaam. I was born 31st march 1996 in Tanzania. I am realistic artist painter by talent and I realized my talent since I was 6 years old in 2002. My art specified in realistic paintings drawings of people animals, environment and various structures etc. I intend to extend my talent to an higher level and internationally by teaching other new coming artists (especially the staff of their professional). I officially started painting in 2012. Currently my base is at Mwenge (wood craft market) in Dar es Salaam and my wishes is to teach arts in schools. Finally I urge and request the government and others to promote the youth in our endeavor hard working.
Ein Kommentar